Participantes: Mauricio Redolés y Cristóbal González Lorca

Organizan: Beta Píctoris

En este lanzamiento se presentarán las ediciones facsimilares de dos libros del poeta y músico chileno Mauricio Redolés. Ambos fueron originalmente publicados en tiradas pequeñas,mientras Redolés vivía en el exilio: Notas para una contribución a un estudio materialista sobre los hermosos y horripilantes destellos de la (cabrona) tensa calma fue publicado en Budapest en 1983 (Ediciones Cincuentenario), y Chilean Speech / Shilean Espich en Londres en 1986 (Artery Poets). Ambas publicaciones son piezas fundacionales de la poesía chilena del exilio, y sus ediciones facsimilares permiten recuperar no solo los textos, sino también la materialidad y el contexto de urgencia en que fueron creados: la voz de Redolés, escribiendo, con ironía y rabia sobre Chile y el mundo.